Skip to content

Mehiläisten seura

Bee Company

  • Suomeksi
    • Uutiset
    • Jutut
    • Tietoa meistä
    • Tullisaaren mehiläispesät
  • In English
    • News
    • Stories
    • About us
    • Beehives in Tullisaari

Tag: Residency

Open park residency, June 27 – June 30 at Tullisaari park

Open park residency, June 27 – June 30 at Tullisaari park

We work outdoors in Tullisaari Park during the last week of June, 27.-30.6.

We hold an open rehearsal/soiree on Thursday 30.6. 18-20.

You are warmly welcome to come and spend an evening with us.

Let us know you are coming by texting to 0407175011 or by e-mail to mehilaistenseura@gmail.com.

Author InaPosted on 13.6.202213.6.2022Categories In English, NewsTags 2022, Residency, Tullisaari

camptullisaari

Tässä muutama kuva eilisiltä Reposalmen venetsi Tässä muutama kuva eilisiltä Reposalmen venetsialaisilta, olkaa hyvä! 🧡

Meininki oli eloisa ja Tullisaaren retkeilykeskuksessa syntyi illan aikana neljä liuskaa villiä runoutta. 

Hunaja teki kauppansa ja aurinko lähetti lentosuukkoja. Naapurikioskissa maalattiin ainakin sata kasvomaalausta. Sitä oli ihana katsoa. 

Mehiläisten venekerho kiittää Laajasalo- ja Vartiosaariseuraa järjestelyistä ja vieraita kärsivällisyydestä aurinkolauttajonossa.

📸 1-5 @ainoaksenja
6-7 @inaniemela

#mehiläistenseura 
#reposalmenvenetsialaiset 
@laajasalodegeroseura 
@vartiosaari_
Nähdään huomenna Vartiosaaressa! 🌟 26.8.2023 Nähdään huomenna Vartiosaaressa!
🌟
26.8.2023 klo 18-22
🌟
Reposalmen Venetsialaiset Laajasalo-Degerö seuran ja Vartiosaariseuran yhteistyönä.
🌟
OHJELMA:
Vartiosaaressa
18-19:30 Kasvomaalausta lapsille
18:45-20 Monitaide-esitys Mestarinna Luonto
18-20 Mehiläisten seura Vartiosaaressa:
Ääniteos:Työssäkäyvien naisten lepokoti
Valoteos: Tullisaaren retkeilykeskus
Videodokumentaatio  teoksesta Sanctuary
Hunajamaistelua
18-21.30 Kahvila 
🌟
Reposalmessa
18-20 DJ Matti Oskari Bohm
20.15-21:15 Trio Amadores
21.30-21.45 Ledvaloesitys
🌟
Vartiosaaressa myös Taiteilijatalon open studio.
🌟
Aurinkolautta salmen yli on ilmainen venetsialaisten ajan.
🌟
Ihmettelin heinäkuussa tätä uutta kukkapenkkiä Ihmettelin heinäkuussa tätä uutta kukkapenkkiä Leonardin huvilan kivijalan vieressä. Se näytti vasta istutetulta ja puistossa harvoin tapahtuu mitään odottamatonta.
Kukkapenkkien paikatkin tuntuvat puistossa ikuisilta.

Eilen kierroksen alkupuolella, johon vielä osallistuin, kauppaneuvos Borgström kertoi sen olevan historiallinen kukkapenkki työväenasuntomuseosta, joka on evakossa puistossa, koska museo ja sen piha Vallilassa on nyt remontissa.

Kuvat eilen puistokierroksen alusta ja evakkopenkki heinäkuulta.

https://tyovaenasuntomuseo.fi/tyolaispihojen-kasveja/

#mehiläistenseura
#työväenasuntomuseo
Suunnitelmiin tuli muutos!

Samaan aikaan Borgströmin puistokävelyn kanssa järjestestetään kaavakävely Yliskylässä.

Tullisaaren puiston pohjoisosat ovat vaarassa jäädä talojen alle.

Vielä voit vaikuttaa!

"Tervetuloa mukaan Itä-Helsingin Vihreiden kanssa tutustumaan Yliskylän pohjoisosaan tekeillä olevan kaavan maastoihin! Mukaan on tulossa Vihreitä kaupunginvaltuutettuja ja kaavaa koskevaan päätöksentekoon myöhemmin osallistuvia kaupunkiympäristölautakunnan jäseniä.
 
Kokoonnumme keskiviikkona 23.8. klo 18 Laajasalontien ylittävän sillan länsipäässä, siis Laajasalon opiston puolella, ja kävelemme siitä niihin maastoihin, joihin suunnitelma kohdistuu. Kävelyllä on siis mahdollisuus yhdessä tarkemmin tutustua siihen mitä suunnitellaan, ja keskustella siitä mitä ajatuksia suunnitelma herättää.

Kaavasuunnitelmasta on mahdollista lähettää myös itse palautetta suunnittelijoille 25.8. saakka. Kaavaehdotus ja saatu palaute on tulossa esiteltäväksi ja päätettäväksi kaupunkiympäristölautakunnalle marraskuussa 2023.

Suunnitelmiin kannattaa tutustua jo ennalta osoitteessa https://kartta.hel.fi/?sukkaId=2019-004377 . "

#mehiläistenseura 
#puistokävely
#tullisaari
Tapaa mehiläiset huomenna puistokävelyllä ja la Tapaa mehiläiset huomenna puistokävelyllä ja lauantaina Reposalmen Venetsialaisissa.
👣🫂🗣

"
Puistokävely - Tullisaaren puisto kauppaneuvos Borgströmin seurassa

Kuvaus:
Opastettu puistokävely, jossa historiallinen hahmo kauppaneuvos Henrik Borgstöm kertoo nimikkopuistostaan aikalaisoppaan kanssa. 

Puistokävelyn lähtöpaikka on Aino Acktén huvilan parkkipaikalta.

Maksuton retki on osa pääkaupunkiseudun luontoretkikalenterin 2023 tarjontaa. Retkille ei ole ennakkoilmoittautumista. Saavuthan retkelle vain terveenä. 

Päivä ja aika: 
Ke 23.8.2023, klo 18.00–20.00

Paikka: 
Tullisaari, tapahtuma-alue, Tullisaari, Laajasalo, Helsinki

Kielet: 
Suomi

Muut tiedot:
ulkoilma@hel.fi
+358 9 310 22111
"
#mehiläistenseura
#tullisaari
#puistokävely
Honey honey honey Small batch of the summer 23 ho Honey honey honey

Small batch of the summer 23 honey on sale in Vartiosaari 
26.8.
🔮🍯🏝🌅🏕

#mehiläistenseura
#vartiosaari
Works at PQ23 

Hexagon, 2021-
Tent, Bee Company’s studio, sculpture: repurposed sails, metal frame, turned midpole
Ina Niemelä

INSIDE THE HEXAGON:
Resting home for working women, 2022 Installation: sound piece, 15:15 min; old iron frame bed; quilt, pillowcase and eye pillow made from old kitchen towels embroidered with initials; fragrant herbs collected from Sanctuary inside the eye pillow
Aino Aksenja
Made in collaboration with the artist’s mother Liisu Vartija

Sanctuary, 2020-
Video documentation, 33:39 min &
47 documentation images, 11x15cm (can be leafed through) of Living installation: beehives, flower garden and gazebo, and the artists who take care of them / are taken care of by them
Tullisaari Park, Helsinki
Aino Aksenja & Ina Niemelä 

Love first, 2022-
Sculpture: wooden box, beeswax of Tullisaari bees from 2020-2022, pieces of porcelain and glass found in the soil of Tullisaari
Ina Niemelä

Andrena Humilis, 2020
Terracotta vessel, Finnish red clay
Part of the collaborative project Critically Endangered Species
Catharina Kajander

Working outfits of Bee Company, stained and dyed with plants, minerals, soil etc. from Tullisaari park
Ingvill Fossheim

Instax photographs of Bee Company’s journey from Helsinki to Prague by land and sea
Aino Aksenja

Herbs and flowers from the Sanctuary garden, the journey and Prague, including:
* Nepeta × faassenii / catmint / mirrinminttu
* Agastache foeniculum / anise hyssop / anisiiso
* Melissa officinalis / lemon balm / sitruunamelissa
* Origanum vulgare / oregano / mäkimeirami
* Salvia officinalis / sage / salvia
* Salvia nemorosa / woodland sage / lehtosalvia
* Lavandula / lavender / laventeli
* Knautia arvensis / field scabious / ruusuruoho
* Centaurea cyanus / cornflower / ruiskukka
* Trifolium pratense / red clover / puna-apila
* Leucanthemum vulgare / ox-eye daisy, dog daisy, etc / päivänkakkara
* Quercus robur / oak / tammi

OUTSIDE THE HEXAGON:
Gardener’s quilt, 2022
Quilt: recycled cotton fabrics, plant dyed wool
Ina Niemelä

photos 1,2,3,5,7 Jakub Hrab, 4 & 8 Viktor Tucek, 6 Jan Hromadko
Peonies blooming in our Sanctuary garden this summ Peonies blooming in our Sanctuary garden this summer 💖
🎪 Hip hip hurraa! Huvimaja saapui korjauksesta 🎪
Hip hip hurraa! Huvimaja saapui korjauksesta takaisin puistoon toissapäivänä (5.7.2023).
Se oli restauroitavana melkein puolitoista vuotta. 
Legenda kertoo, että sitä korjasivat Suomenlinnan avovangit ja korjauksessa kesti niin kauan, koska paja oli maissa ja vankien piti käydä lounaalla Suomenlinnassa. 

Olemme seurassa iloisia, että huvimaja on takaisin vanhalla paikallaan, sillä sieltä on parhaat näkymät Sanctuary- puutarhaan ja pesille. 🐝🌼

Polku majalle on raivattu puskien läpi ja kunhan apupuut on poistettu ja maja kiinnitetty perustuksiinsa, toivotamme puiston vieraat tervetulleeksi katselemaan puutarhaa.
Pionit ovat jo kukkineet, mutta kehäkukat vasta availevat nuppujaan.

P.S.
Otamme ilolla vastaan aurinkoisen paikan ja hyvin vettä läpäisevän maan perennoita.
Erityisesti kukat, joista rusakot eivät välitä, kiinnostavat meitä.😉

Viimeinen kuva on kuva @ainoaksenja n videosta PQ:n paviljongissa, jossa huvimajaa viedään pois talvella 2022.

📷 1&2 @catharinakajander 
#mehiläistenseura
Mökki kutsui matkalaista juhannuksen viettoon. Va Mökki kutsui matkalaista juhannuksen viettoon. Valoisaa keskikesän juhlaa kaikille! Täältä huussista on hyvä kirjoitella muisteloita ja laittaa 10 kuvaa peräkkäin. 

Meidän teltta oli vain yksi puutarha/kukka/niitty/käsityö-aiheisista näyttelyistä PQssa.
Puutarha yhdistää sukupolvia, maanalaisia, maanpäällisiä ja taivaallisia tarinoita. 

2. Rämemajava eli Nutria (Myocastor coypus)
Näiden elämää seurailimme lautalla P7 Karlinista Vltavan yli Holešoviceen. 

3. Punapipoja (Penstemon barbatus) Letnássa. Prahassa oli valtavasti istutuksia tienjakajissa, puistoissa ja rakennusten edustoilla. Kirkko ja ruusupenkki kuuluivat siellä yhteen. Keskustan katuja reunustivat puukujanteet, joissa kasvoi tuttujen kaupunkipuiden lisäksi leveälatvuksisia valeakaasioita, mustapoppeleita, vuorivaahteroita ja lännenkolmiokaa. 

4. Tšekin opiskelijaosaston 
Levin Eichertin ja Eszter Konczin In to a Meadow.
"...This is a camping equipment that fits in your pockets. This is a picnic blanket that doesn't weight down the grass..." 
@envelope_theatre

5. Loistava Ruusupensas sinä iltana kun kävimme syömässä ravintola Vegtralissa. Praha 7:ssa monilla kaduilla talojen edessä on pienet puutarhatpläntit, joissa ihmiset hoitavat toinen toistaan upeampia pensasruusuja ja muita ihanuuksia. 

6. Proyecto Tejidosin Sullivan Garden or Art. 
@proyecto_tejidos

7. Nukkapähkämö (Stachys bysantina).
Vltavskan meroaseman surisevat istutukset. 

8. Ukrainan Exhibition of Countries and Regions Garden of Living Things. 
Olesya Holovachin 
Drink. 
The author bears no responsibility. 
Neither is Russia. 
Does anyone bear responsibility for this? 
Russia?
You?
Me? 

9. Vapaailta ja Praha Botanicá Zahradan Pioniparatiisi 💖 

10. Viimeisen sunnuntain helle.
Lepuutin väsynyttä runkoani Florestanian sademetsässä.
@florestania_brasil

#mehiläistenseura 
#oistatsuomi 
@oistatsuomi
#PQ23
#gardening
Last day of PQ23 - it’s been a wild ride, thank Last day of PQ23 - it’s been a wild ride, thank you everyone who came and everyone who supported us❣️ Now rigging down, packing up and travelling on, more updates will follow!

Love from Bee Company,
@ainoaksenja @inaniemela @ingvillfossheim @catharinakajander 💝

Thank you @oistatsuomi & @praguequadrennial 💕
9 päivää festarihumua takanapäin täällä Pra 9 päivää festarihumua takanapäin täällä Praha Quadrennialessa.
Päivät ovat täyttyneet lämpimistä kohtaamisista ja keskusteluista. 
Muutamaan otteeseen olemme maistelleet erilaisia hunajia, joita ostimme ja vaihdoimme matkalla tänne.
Kuvassa 2 näkyy osa hunapurkeista jotka olemme saaneet vaihdossa festivaalin aikana. 🥰

Nine days of festival haze behind us here at Prague Quadrennial. Our days have been filled with warm meetings and conversations. A couple of times we've tasted different honeys that we bought and exchanged on our way here. In the second photo there are a part of the honeys we've received in exchange during the festival. 💖

#mehiläistenseura #pq23 #pqrare #oistatsuomi
Muutama kuva meidän osaston pystytyksestä. Laite Muutama kuva meidän osaston pystytyksestä.
Laitettiin teltta Irlannin ison pöydän, Unkarin näyttämön ja Iso-Britannian multimediatilan väliin. Hyvin sopii. 

📏Koko osasto, hunajat, simat ja me mahduimme matkustamaan tänne Fiat Scudolla (tavaratila 4m²).

🛣Ajettiin reittiä 
Tallinna -  Pärnu - Tūja - Kaunas - Łódź - Kluczbork - Łężyce - Błędne Skały - Praha.
Matkaa Laajasalosta kiertoteineen tuli 1744km.

⛽️Tankkasin suomessa 78l, Liettuassa 61l ja Puolassa 56l Dieseliä. Täyden tankin pitäisi riittää Travemündeen asti.

⏱️Pystytettiin näyttely kolmistaan 
@ainoaksenja
@ingvillfossheim
ja minä @inaniemela viime tiistaina. Noin puoli päivää siinä kesti.

🛑Nyt ollaan paikalla 18.6. klo 18 asti.
Lisätietoa löytyy 
@oistatsuomi
ja https://pq.cz/pq-2023-info/projects-2023/exhibition-of-countries-and-regions/finland-bee-company-mehilaisten-seura/

Tai just nyt en ole siellä. Oon tänään ollut kämpillä kipeiden lasten kanssa ja Ingvill on puhumassa ekoskenografiasta PQ Talksissa, mutta Aino löytynee teltan luota kirjailemasta. Terveisiä ja lentopusuja sinne osastolle!
#pq23 #pqrare #mehiläistenseura
Mehiläisten seura matkustaa - Bee Company on the Mehiläisten seura matkustaa - Bee Company on the road ❣️🚛💨

This journey from Helsinki through Estonia, Latvia, Lithuania and Poland to Prague is a part of our work shown at the Prague Quadrennial 2023, 8-18 June. Come see us if you’re around!
Hasta la vista Tullisaari! #pq23 #pqfinland #ercf Hasta la vista Tullisaari!

#pq23
#pqfinland
#ercfinlandpq23
#mehiläistenseura
#oistatsuomi
@camptullisaari
@pqfinland
Neljä kuvaa. maaliskuu- toukokuu 2023 Kuuntelin Neljä kuvaa.
maaliskuu- toukokuu 2023

Kuuntelin eilen Tina Turnerin tulkitsemaa musiikkia. 
Biisissä "We Don't Need Another Hero" hän laulaa:

"So, what do we do with our lives
We leave only a mark
Will our story shine like a light or end in the dark?
Give it all or nothing

We don't need another hero (hero, hero)
We don't need to know the way home
All we want is life beyond Thunderdome."

Kuten yleensä, tässäkin tapauksessa, merkitysten vyyhti on sekava, jopa ristiriitainen. 

Puutarhalle (katso. 4 kuvaa) ja Tina Turnerin kappaleille on yhteistä mm. tämä paradoksaalinen luonne sekä 💖

Tarkoituksenamme on ottaa Puutarha Tullisaaren puistosta mukaan Prahan näyttelyyn ilman, että siitä aiheutuu kohtuutonta kärsimystä kenellekään. 
Tehtävä on kertakaikkiaan mahdoton.
Kärsimysten lista on jo nyt niin pitkä, että siitä saisi muotoiltua aivan liian ison ja painavan kärsimysten paperimassavuoren, jonka paloturvallisuutta olisi mahdoton todentaa millään olemassaolevilla mittareilla.

Ja yksi niistä asioista, josta olemme seurassa yhtä mieltä on, että kasvien roudaamisesta puutarhabisneksen globaaleilla markkinoilla, on enemmän haittaa kuin ...

Mutta jos ei nyt kuitenkaan lopullisesti takerruta käytännön ja materian aiheuttamiin ongelmiin vaan palataan takaisin Tina Turneriin. 

"Let me touch your mind
Even if i know that you will never be mine
Just take my hand baby and come on by myside
You are the only one who will decide the slide
So let me touch your mind (So let me touch your mind)"
Olimme tänään puhumasta seurasta, taiteesta ja Olimme tänään puhumasta seurasta, taiteesta ja puutarhanhoidosta Ainon kanssa Borgströminkujalla kokoontuvassa Naapuruuspiirissä. 
Oli mukava jakaa ajatuksia ja syödä keksejä yhdessä. Kiitos Helkky-Leena kutsusta ja koko naisporukalle sydämellisestä vastaanotosta ja hyvistä kysymyksistä. 🥰
Kuvat otettu eilen puutarhassa.
Vappua juhlittiin kylmässä säässä ja lämpimi Vappua juhlittiin kylmässä säässä ja lämpimissä tunnelmissa Tullisaaressa - the icy wind couldn’t stop the spring, and all doughnuts made were sold at the first Laajasalo Grassroots Market of 2023 💕
Kirjoitin Ainon kanssa kirjeen tutuille ja tuntema Kirjoitin Ainon kanssa kirjeen tutuille ja tuntemattomille.
Kirje on johdanto näyttelyosastollemme.

I wrote a letter with Aino. It is an introduction to our exhibition in Prague Quadrennial 2023.
#PQ23 
#mehiläistenseura
#oistatsuomi

📃
Laajasalo, East Helsinki, 18 March 2023

Dear reader,

We’re writing to thank you for all the support you’ve given us. It’s a good time, too, to consider how important the support and sheer existence of friends is to humans and other species. Through the ages and everywhere. 

... read more ➡️ linkki biossa

📷 @ainoaksenja
Follow on Instagram

Yhteystiedot / Contact

mehilaistenseura[at]gmail.com

+358 407175011

 

Viimeisimmät artikkelit / Recent articles

  • Letter for the festival visitor
  • Suvin ja Marlonin raportti SKR:lle
  • Mehiläisten seura: PESÄ / HIVE
  • Bee Company: HIVE
  • Mehiläisten seura: Pesä
  • Birundan
  • Listening at Scale: Bee Company open residency reflections
  • Open park residency, June 27 – June 30 at Tullisaari park
  • 27.-30.6. Avoin puistoresidenssi
  • Mehiläisten seurassa tapahtuu
  • Discussion on barrier tapes around the fallen Oak in Tullisaari
  • Keskustelu pölkkypesien haitoista ja hyödyistä
  • Keskustelu Tullisaaren kaatunutta Tammea ympäröivistä sulkunauhoista
  • In Awe of the Summer Market (a Saari journal)
  • BEE DANCE (a Saari journal)
  • Risk, Consequences and Likelihood (a Saari journal)
  • Tullisaaren puistokirppis
  • Tullisaari Flea Market
  • Raportti / Report – Koneen Säätiö – Saaren Kartano – Mynämäki (a Saari journal)
  • Haluista, unista ja hunajan ekstaattisuudesta (a Saari journal)

About

The website belongs to Mehiläisten seura. The organisation of the website’s content is done by us using the commercial open source programme WordPress.

The site mehilaistenseura.org is hosted by Shellit’s servers which are located in an equipment bay in Ulvila’s old army tunnel system.

  • Suomeksi
    • Uutiset
    • Jutut
    • Tietoa meistä
    • Tullisaaren mehiläispesät
  • In English
    • News
    • Stories
    • About us
    • Beehives in Tullisaari
Mehiläisten seura Proudly powered by WordPress